Как включить перевод страницы в мозиле

Как активировать встроенный переводчик в Mozilla Firefox

Многие пользователи Mozilla Firefox не знают о встроенном переводчике, который может переводить страницу целиком или выделенный текст на сайте. Хоть данная функция не включена в браузер по умолчанию, существует множество плагинов, которые восполняют этот функционал. В этой статье я покажу Вам как активировать встроенный переводчик в Mozilla Firefox.

Для того, что бы включить встроенный переводчик в Mozilla Firefox, выполните действия инструкции ниже:

1. Убедитесь, что у вас установлен Firefox 41 или выше, так как в более младших версиях «огненного лиса» данного функционала нет. Чтобы увидеть версию, введите «about:support» в адресную строку браузера и нажмите Enter:

2. Введите в адресную строку «about:config» и нажмите «Enter». В появившемся сообщении кликните по кнопке — «Я обещаю, что буду осторожен!»

3. С помощью поисковой строки найдите параметр «browser.translation.detectLanguage» Дважды кликните по строчке с ним левой кнопкой мыши чтобы присвоенное ему значение сменилось с «false» на «true»

4. Сделайте то же самое для параметра «browser.translation.ui.show»

5. Далее найдите параметр «browser.translation.engine». Дважды кликните по нему и в появившемся окошке сотрите «bing», а вместо него вручную напишите «yandex» и нажмите кнопку ok

6. Перейдите на сайт Yandex’s Translate API и войдите там в свою учётную запись на Яндекс, нажав ссылку Log in в верхнем правом углу по ссылке: https://tech.yandex.com/translate/

7. Теперь прокрутите страницу вниз и кликните по ссылке «Get a free API key»

8. На следующей странице поставьте галочку напротив «I have read….» и кликните по кнопке «Get API key»

10. Вновь вернитесь на страницу «about:config». Щёлкните мышкой на пустом месте и в контекстном меню выберите «Создать» — «Строка»

11. В появившемся окошке в качестве имени строки укажите «browser.translation.yandex.apiKeyOverride »

Теперь закройте все служебные страницы, перезапустите браузер и попробуйте зайти на любой иностранный сайт.

Желаю Вам удачи и успехов!
С уважением, Анна Пастушенко.

В браузере многие пользователи посещают зарубежные веб-ресурсы, в связи с чем возникает необходимость в переводе веб-страниц. Сегодня подробнее пойдет речь о том, каким образом в Mozilla Firefox можно перевести страницу на русский.

В отличие от браузера Google Chrome, в котором уже имеется встроенный переводчик, в Mozilla Firefox подобное решение отсутствует. И для того, чтобы наделить браузер функцией перевода веб-страниц, потребуется установить специальное дополнение.

Помогать осуществлять перевод страницы в Мозиле будет дополнение для Firefox S3.Google Translate, которое вы сможете скачать и установить в свой браузер по ссылке в конце статьи. После окончания установки дополнения обязательно перезапустите браузер.

Когда дополнение будет установлено в браузер, можно переходить непосредственно к самому процессу работы. Для этого перейдем на страницу зарубежного веб-ресурса.

Для того, чтобы перевести все содержимое страницы на русский язык, щелкните по странице правой кнопкой мыши и в отобразившемся контекстном меню выберите пункт «Перевести страницу».

Дополнение спросит, установить ли в браузер плагин для перевода веб-страниц, с чем необходимо согласиться, после чего будет еще одно в окно, в котором будет спрашиваться, хотите ли вы автоматически переводить страницы для данного сайта.

Если вдруг вам потребовалось перевести не весь текст на странице, а, скажем, отдельный отрывок, просто выделите его мышью, щелкните по отрывку правой кнопкой мыши и выберите пункт «Перевести выделенный фрагмент».

На экране отобразится окно, в котором будет содержаться перевод выделенного фрагмента.

S3.Google Translate – неофициальное, но очень эффективное браузерное дополнение для Mozilla Firefox, позволяющее переводить страницы на русский в Мозиле. Как следует из названия дополнения, за основу переводчика лег популярный Google Translate, а значит, качество перевода всегда будет на высоте.

Скачать S3.Google Translate для Mozilla Firefox бесплатно

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Каждый интернет-пользователь, рано или поздно сталкивается с иностранными интернет-ресурсами. И тут возникает проблема языкового барьера, человеку, не обладающему знанием иностранного языка или при недостаточном знании такового, будет трудно разобраться в меню того или иного интернет портала или понять его содержимое. Соответственно, появляется острая необходимость в переводе текста с зарубежного ресурса глобальной сети интернет.

К сожалению, в стандартной версии интернет обозревателя Mozilla Firefox нет автоматической функции перевода текстовой части веб-сайта, но это не должно послужить поводом для смены браузера.

Существует большое количество сервисов для онлайн преобразования веб-страниц с одного языка на другой, а также не мене обширный список программных модулей, способных «научить» пользовательский браузер переводить текст с различных иностранных сайтов.

Имеется, несколько решений и методов, чтобы осуществить перевод страниц в Firefox.

Из них можно выделить два самых распространённых типа перевода страниц с иностранного языка на русский язык. Разница между ними заключается в конвертации текста сайта целиком или определённого, интересующего пользователя конкретного фрагмента печатного материала. Конечно же о профессиональном переводе, учитывающем все нюансы той или иной сферы деятельности, никто не говорит, но для того чтобы понять общий смысл текста веб-ресурса, этого должно хватить (тем более, что среднестатистический пользователь, с небольшим процентом исключения, зачастую не сталкивается со сложной прочтения профессионально-технической документацией).

Наиболее популярные среди посетителей всемирной интернет сети является плагин переводчик для Firefox. Всевозможных плагинов существует достаточно много, порядка шестисот штук.

Рассмотрим один из самых востребованных вариантов такого дополнения — S3. Google Translator.

Для начала в меню браузера Mozilla Firefox необходимо выбрать вкладку «Дополнения» (Add-ons).

Далее в строчке поиска необходимо набрать слово «Переводчик» (translator).

Примечание: Не важно, на каком языке это слово будет введено при поиске.

Затем ищем, находим понравившийся он-лайн переводчик и нажимаем на кнопку «Установить» (Install).

Завершающим этапом для установленного приложения, необходима активация через перезагрузку расширения. Для этого надо выполнить действие «Перезапустить сейчас» (Restart now).

После всех выше перечисленных действий, для он-лайн перевода содержимого интернет ресурсов нужно будет нажать на иконку переводчика и выбрать интересующий пункт для конвертации текста с иностранного языка на родной или любой другой, доступный для восприятия:

Для того, чтобы перевести фрагмент текста пользователю необходимо выделить интересующий текст, выбрать действие «Перевести выделенный текст» (translate selected text). В низу страницы всплывет окно переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести интересующую информацию. Далее нажать кнопку «Перевести» (translate).

Перевод всего текста с интернет ресурса на иностранном языке

Для возможности перевести весь текст потребуется выбрать действие «Перевести страницу» (translate the page). Вверху страницы всплывет строка переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести страницу.

Благодаря многообразию дополнительных разрешений пользователь может поэкспериментировать с различными приложениями и выбрать для себя самый удобный инструмент из доступных предложений. Любое расширение для Mozilla Firefox легко как добавить, так и удалить, в случаи ненадобности.

Разработку встроенного интерфейса для перевода веб-сайтов компания Mozilla начала уже давно, однако выполнить перевод страницы на русский в Firefox штатными средствами браузера по умолчанию до сих пор невозможно.

Данная функция есть в веб-обозревателе, но по каким-то причинам на данный момент она отключена и хорошо спрятана от пользователя.

Сегодня мы расскажем, как включить переводчик в Mozilla Firefox.

Итак, для того чтобы активировать встроенный переводчик в Mozilla и тем самым получить возможность в любой момент перевести страницу на русский в Firefox, вам нужно проделать определённую последовательность действий.

Всего необходимо выполнить 12 шагов из нашей мини-инструкции ниже.

Впрочем, не пугайтесь: вся процедура в любом случае не займёт более 10 минут, так как все шаги предельно просты, а для наглядности снабжены нами соответствующими скриншотами.

1) Убедитесь, что у вас установлен Firefox 41 или выше, так как в более младших версиях «огненного лиса» данного функционала нет. Чтобы увидеть версию, введите about:support в адресную строку браузера и нажмите Enter:

2) Введите в адресную строку about:config и нажмите Enter. В появившемся сообщении кликните по кнопке «Я обещаю, что буду осторожен!»;

3) С помощью поисковой строки найдите параметр «browser.translation.detectLanguage». Дважды кликните по строчке с ним левой кнопкой мыши чтобы присвоенное ему значение сменилось с false на true;

4) Сделайте то же самое для параметра «browser.translation.ui.show»;

5) Далее найдите параметр browser.translation.engine. Дважды кликните по нему и в появившемся окошке сотрите «bing», а вместо него вручную напишите «yandex» и нажмите кнопку «ok»;

7) Теперь прокрутите страницу вниз и кликните по ссылке «Get a free API key»;

8) На следующей странице поставьте галочку напротив «I have read….» и кликните по кнопке «Get API key»;

10) Вновь вернитесь на страницу about:config. Щёлкните мышкой на пустом месте и в контекстном меню выберите «Создать»->«Строка»;

11) В появившемся окошке в качестве имени строки укажите «browser.translation.yandex.apiKeyOverride» без кавычек;

Теперь закройте все служебные страницы, перезапустите браузер и попробуйте зайти на любой иностранный сайт.

Отныне у вас под рукой будет работоспособный переводчик в Mozilla Firefox, который легко переведёт для вас любой непонятный текст:

Восстановить сессию Firefox ? 15.Мар.2016 //
Приватный просмотр в Firefox ? 11.Мар.2016 //
Как восстановить закладки в Mozilla ? 8.Мар.2016 //
Как вернуть группы вкладок в новые версии Mozilla Firefox ? 5.Мар.2016 // 1
Проверить ссылку на вирусы ? 29.Фев.2016 //

Метка: about:config, firefox, без расширений, переводчик

Главная » Как в Mozilla Firefox » Как включить переводчик в Mozilla Firefox

Оказывается есть встроенный переводчик в мозиле. Круто. Спасибо

Сами в ужасе, что появился переводчик да еще от яндекс в браузере firefox 🙂

Надеюсь эту фичу оставят навсегда и ее не надо будет включать в флагах. Только от вашего сайта узнал, что в firefox появился встроенный переводчик

Не понятна его функциональность, так как эта служба не сработала. Появилась эта панель сверху всего один раз, нажимаю курсором на строку перевести, в ответ появилась строка перевод не возможен по каким-то там причинам, попытайтесь повторить перевод в другой раз. И всё на этом всё закончилось. Больше панель перевода так и не появилась ни разу.

Вот только проверил. Все переводит.

не переводит. сначала определяет язык, предлагает перевести, а потом выдаёт ошибку NULL

Не жалко потраченных десяти минут , результат оправдывает . Работает не хуже чем в хроме , спасибо за науку .

Работает. + в карму)

Выдает что страница не может быть переведена. Может чтото можно сделать с этим?

Можно попробовать сделать все по новому. Или попробовать на других сайтах использовать переводчик.

Рад, что появилась такая возможность!
Только переводчик не всегда определят, что страница написана на иностранном языке. Что делать?
Вот в хроме при нажатии правой кнопки на любом месте страницы появляется предложение о переводе. Здесь ничего подобного нет. Firefox-ом пользуюсь давно, хромом только для перевода.

Огромное спасибо! Очень помогли!!

Спасибо!
Как теперь сделать перевод выделенной строки, очень бывает нужно, есть решение?

Alex, попробуйте связку из расширения Greasemonkey и скрипта Google Translator Tooltip Expanded Fork. Последний можно найти здесь: greasyfork.org/ru/scripts/16204-google-translator-tooltip-expanded-fork
Оно на любителя, конечно, но я пользуюсь этой связкой уже много лет. Очень доволен)

Спасибо автору за статью, но в Украине эта статья была актуальна, пока из высоких мужей не стукнуло в голову заблокировать сервисы Яндекса полностью…а было удобно очень, была альтернатива Google, а теперь не Greasemonkey со скриптами не помогает ни Яндекс не работает. Есть расширение Custom Buttons с кнопкой «Контекстное меню перевода текста», удобней я думаю пока не придумаешь, переводит как страницы так и отдельных слов, с выбором сервисов, скриншот по ссылке, кого заинтересует, могу на почту выслать код этой кнопки, а также само расширение, потому что на сайте оно «недоделанное» …http://s04.radikal.ru/i177/1705/ca/987a968352b7.jpg

Спасибо! Всё работает.

ничего не работает. сделала все по инструкции. но ничего…..даже окошка не всплыли

Яндекс хочет за это деньги ((

Если вы не будете в промышленных масштабах переводить, то можно и бесплатно пользоваться

Здорово! Спасибо большое автору статьи! Всех благ!

настораживает ввод идентификационных данных для яндекса (см. п.6 и п.9) — кругом слежка, не хочу облегчать эту процедуру!

служба появилась, а переводить, не переводит. Ана этом сайте да же служба перевода не появляется.

Ничего не переводит при входе Get a Free API key просит денег

mihail, только что перепроверили. Предложение заплатить там действительно теперь висит, но это необязательно и всё по-прежнему можно сделать бесплатно. Взгляните:

Выложите, пожалуйста, на какой-нибудь файлообменник. Многие люди скачают и
скажут спасибо.
Я уже заранее благодарю.
Спасибо.

СПАСИБО ОГРОМНОЕ, а то Огненный лис показал конфетку, а потом ее спрятал, а с иностранным у мэнэ ШВУАХ ))).

После того, как выполнил пункт 7 данной инструкции, появляется совсем другое поле, в котором нет места, куда надо поставить галочку. Что дальше делать — непонятно.

Сергей, с того момента, когда была написана эта инструкция действительно кое-что изменилось. Теперь, когда вы переходите по ссылке «Get a free API key» в пункте №7, появляется вот эта страница:

Спасибо, всё получилось. Переводчик сайтов работает. Даже с немецкого перевёл на пробу.

Спасибо, очень полезно для меня.

Спасибо, чувствовала себя продвинутым хакером)))

Наталья, рады стараться)

А без Яндекса не получиться что ли?Обязателен аккаунт на яндексе? Может новую статейку с гуглем например?

Добрый день, у меня мозила англоязычеая (Mozilla Firefox version 60.0b8 32bit) и при установки данной функции кнопка «Перевести» появляется на русскоязычные статьи. Подскажите, пожалуйста, могу ли я настроить перевод на англоязычные статьи? Заранее благодарю за помощь.

Здравствуйте, Ольга. Я установил именно англоязычную бета-версию, как у вас и, увы, пока ничего не смог придумать. Браузер включает переводчик на любой странице, язык которой отличен от языка его интерфейса. А вот англоязычные страницы переводить не предлагает ни при каком случае.

Самый очевидный здесь ответ был бы сменить интерфейс браузера на русский, но для бета-версии это тоже проблема.

В итоге могу посоветовать лишь отключить текущий переводчик, чтобы он вам каждый раз не показывал панельку сверху. Можете просто в выпадающем меню опций выбрать пункт «Never translate Russian» (никогда не переводить страницы на русском).

А в качестве другого переводчика попробуйте использовать какое-нибудь дополнение. Например S3.Переводчик (это первое, что мне попалось в дополнениях)

Он весьма навороченный, там уйма опций в настройках есть, возможно даже что-то нужно будет отключить. Но с задачей по переводу он должен справляться. Вот так переводит англоязычный сайт:

Использует он для перевода не Яндекс, а движок Гугла. Управление с кнопки, которая появится у вас на панели инструментов после установки. Перевод запрашивайте вручную с помощью команды в контекстном меню. Есть возможность научить дополнение переводить определённые сайты автоматически.

Установить переводчик страниц для браузера Mozilla Firefox

Здравствуйте, друзья! Сегодня мы с вами разберемся, как можно быстро перевести страницу в веб-обозревателе Mozilla Firefox или целиком, или только выделенный фрагмент. Согласитесь, очень удобно, просматривая интересные новости или, например, записи в Facebook, которые сделаны на английском, немецком и прочих языках, нажать всего лишь на одну кнопочку, чтобы все написанное стало понятным.

Итак, для того чтобы перевести текст на сайте в Мозиле, нам потребуется установить дополнение в браузер. Также рассмотрим, как использовать подобный переводчик в Мозиле.

Устанавливаем расширение для перевода страниц в Мозиле

Открываем новую вкладку, затем заходим в «Меню» браузера и выбираем из списка «Дополнения»:

После этого, в строке поиска пишем «переводчик» и жмем на лупу, чтобы начать поиск.

В результатах можете выбрать любое из доступных дополнений. Под названием каждого из них, написано его описание.

Если вам нужно будет переводить только выделенный текст или страницы в браузере полностью, то установите «S3.Google Переводчик» или «Google Translator for Firefox».

Для примера установим расширение S3.Google Переводчик. Выбираем соответствующий пункт в списке и нажимаем «Установить».

Затем потребуется перезапустить браузер. Нажмите на кнопку «Перезапустить сейчас».

О том, что дополнение успешно установлено, будет свидетельствовать пиктограмма с правой стороны от адресной строки.

Если вы захотите перейти к настройкам установленного расширения, отключить его или вообще удалить из браузера, зайдите в «Меню – Дополнения», перейдите на вкладку «Расширения» и выберите нужный пункт.

Откройте тот сайт, с текстом которого будете работать. Возле пиктограммы установленного расширения нажмите на маленькую черную стрелочку и выберите нужный пункт. Давайте сделаем перевод страницы в Мозиле целиком. Для этого выбираем «Перевести страницу».

Если нужно перевести отдельный фрагмент текста или некоторые слова, предварительно выделите их мышкой.

У меня появилось окошко, что требуется подключение виджета, нажмите в нем «ОК». Затем будет предложено запомнить выбор, можно нажать «Отмена».

Поскольку страница изначально была на русском языке, то ничего с ней не произошло. Но сверху появилась строка, где в разделе «Переведено на» можно выбрать подходящий язык.

Страница в браузере будет переведена на выбранный язык. При наведении мышкой на текст, во всплывающем окне отобразится исходный текст.

На этом буду заканчивать. С основной задачей мы справились и установили переводчик в браузер Mozilla Firefox.

Расширение-переводчик для обозревателя Mozilla Firefox

Если вы часто работаете с иноязычными вебсайтами, возможно вам будет полезно установить переводчик — специальный плагин для браузера Mozilla Firefox. С помощью таких приложений ваш интернет-обозреватель сможет в режиме реального времени переводить отдельные слова и предложений или целые страницы сайтов с незнакомых вам языков. В данной статье рассматриваются основы работы с подобными полезными плагинами для Mozilla Firefox.

К сожалению, разработчиками Mozilla Firefox не предусмотрено встроенного онлайн-переводчика, как во многих других веб-обозревателях. Однако пользователи всегда могут установить специальное расширение для своего браузера с удобным для них интерфейсом и функционалом.

Переводчик текста устанавливается в обозреватель точно так же, как и любой другой плагин для Mozilla Firefox. Вы можете посетить страницу разработчика данного приложения в интернете и скачать нужный файлы оттуда, либо воспользоваться специальным инструментом, встроенным в Firefox – каталогом аддонов.

Для того, чтобы подключить какой-нибудь переводчик, пользователям браузера потребуется сделать следующее:

Запустить свой веб-обозреватель Mozilla Firefox.
Вызвать панель быстрого доступа к основным параметрам программы с помощью соответствующей кнопки справа от строки адресации.
В открывшемся меню необходимо открыть раздел, который называется «Add-ons» («Аддоны»). Пользователи также могут воспользоваться специальным сочетанием клавиш Alt + Control + A, чтобы вызвать диспетчер расширений.
Откроется интерфейс Mozilla Firefox для работы с плагинами. С помощью навигационного меню в левой части страницы необходимо кликнуть по кнопке «Get addons» («Установить расширения»).
В правой части окна отобразится поисковая строка каталога плагинов. Введите в нее название необходимой вам программки. Если вы не знаете, как установить переводчик, можете ввести слово «translate» и выбрать из представленных предложений. Нажмите Энтер, чтобы приступить к поиску по вашему запросу.
Вы можете нажимать на гиперссылку «More» («Больше») напротив каждого аддона, чтобы узнать подробную информацию о его работе.
Чтобы подключить приложение, необходимо кликнуть по кнопке «Install» («Установить») в правой части страницы напротив названия объекта.

Таким образом вы подключите нужный вам переводчик к своему Mozilla Firefox. Далее в статье рассмотрено несколько примеров программ для перевода текста в режиме онлайн, которые можно интегрировать в веб-обозреватель.

Комплекс программ Элементы Яндекса, разрабатываемое русскоязычной компанией Yandex включает в себя множество различных утилит для браузера, в том числе плагин для online-перевода текста на интернет-страницах.

Для того чтобы загрузить данное приложение, необходимо посетить официальный сайт продукта — https://element.yandex.ru/. Перейдите в раздел «Переводчик», наведите курсор на любое изображение на страничке и нажмите «Установить».

Яндекс-переводчик может работать в двух режимах. Во-первых, пользователи могут выделять незнакомые слова, фразы или предложения в тексте, после чего программка в небольшом всплывающем окне выдаст результаты перевода. Во-вторых, на вебсайтах, содержащих иностранные слова появится специальная кнопка «Перевести», нажатием на которую пользователи могут изменить язык отображаемой информации и сохранением форматирования и всех шрифтов.

Еще один популярный сервис для быстрого перевода просматриваемых вебстраниц – утилита ImTranslator. Для ее загрузки необходимо перейти на официальный ресурс программы — http://imtranslator.net/ и кликнуть по пиктограмме Мозилла Фаерфокс с надписью «Download now». Вы также можете воспользоваться русскоязычным ресурсом http://about.imtranslator.net/imtranslator-in-your-language/imtranslator-russian-translator/.

Приложение ImTranslator позволяет переводить целые массивы текста с сохранением исходного форматирования. Результат действия софта выводится в отдельное окно, разделенное на две зоны. Особенно удобная данная функция для пользователей, у которых установлено несколько мониторов.

Также в состав функций утилиты входит программный синтезатор речи, который позволяет узнать звучание нужного слова или массива целиком. Вы можете выбирать интернет-сервис, с помощью которого будет осуществляться перевод. На выбор представлены сервера Google, Microsoft, Babylon и PROMT.

С помощью аддона Google Translator пользователи могут переводить выделенный текст или веб-страницы целиком с помощью специальной кнопки или настроенного сочетания клавиш.

Функционал программы аналогичен возможностям встроенного переводчика в браузер Google Chrome. Вы можете активировать утилиту через контекстное меню, вызванное щелчком ПКМ по выделенному тексту или с помощью выбранного сочетания клавиш.

Если на странице находится большое количество текста на иностранных языках, расширение предложит вам перевести ее автоматически. Впоследствии, все странички данного вебсайта будут переводиться в реальном без предварительных запросов.

Если вы читаете эту статью, значит, вы уже наверняка набили шишки (в той или иной степени) о языковой барьер, работая с заморскими веб-ресурсами. Китайский магазин (даже без английской локализации!), письмо от техподдержки с какого-нибудь сервиса на немецком — и всё такое прочее. Язык неизвестен, и хоть плачь. А не нужно… В смысле, плакать, да и вообще расстраиваться. Вам поможет переводчик для Firefox. Это, конечно, не человек — специалист знающий от А до Я, например, китайский или французкий. Но он выполняет автоматический, так называемый, машинный перевод. И не всё в нём гладко и складно, а таки смысл вполне можно уловить.

В браузере Yandex (Яндекс) есть встроенный модуль для обработки иностранных статей и надписей, а вот переводчик для Mozilla Firefox нужно устанавливать самостоятельно (подключать аддон к веб-обозревателю).

Переводчиков на Firefox очень много, и каждый из них по-своему хорош. Тем не менее, мы познакомимся с лучшими расширениями для Мозилы Фаерфокс.

Начинаем! Все доселе загадочные и непонятные словеса станут явными для вас, то есть, переведёнными на русский язык в Mozilla Firefox.

Мощный плагин-переводчик сайтов. Кроме «переработки» всего текста на странице и отдельных его фрагментов (по наведению курсора на выделенную фразу), предоставляет пользователю возможность изучать иностранный язык при помощи специального режима (Learning mode).

Поддерживает 80 языков. Оснащён удобным меню.

Также при помощи этого переводчика в браузере вы сможете перевести субтитры в видеороликах на YouTube онлайн, непосредственно во время просмотра. А также озвучить обрабатываемый текст (в панели можно включить опцию «озвучки»).

Этот переводчик страниц также функционирует на базе сервиса Гугле. Запускается одним-единственным кликом мышки.

Позволяет назначать для запуска различные комбинации «горячих» клавиш, задавать направление перевода, область обрабатываемого текста (выбранный фрагмент, всю страницу).

Аддон-полиглот, читает и понимает свыше 90 языков. Использует пять приложений для обработки текстовой информации. Умеет «на лету» менять направление перевода. Предоставляет расширенный словарь.

Выводит все данные и панель управления переводом в Firefox, в отдельном окне. Использует три онлайн-переводчика (Bing, Google, Translator).

Идеальное решение для юзеров-новичков.

Запускается простейшими действиями мышки: нажатие правой кнопки мышки → запуск команды в меню (Selection — обработка выделенных слов, Page — перевод всей страницы).

Использует популярные онлайн-переводчики (Google Translate, Bing Translator, Yahoo!Babefish, PROMT) и словари (Lingvo, Babylon, Google).

Оснащен собственным тулбаром с настраиваемым интерфейсом (кнопки можно убирать и добавлять). Выполняет перевод по двойному щелчку мышки.

Выбирайте любой аддон, какой вам покажется наиболее удобным. А если сомневаетесь, проверьте возможности каждого решения опытным путём. Практика наверняка поможет вам определиться. В любом случае с расширением-переводчиком языковой барьер вам удастся «перепрыгнуть».

Нам часто приходится заходить на иностранные сайты. И возникает необходимость в переводе информации, новостей на зарубежном сайте. Например, в фейсбуке часто читаем сообщения от иностранных друзей. Как же быть, если в браузере нет встроенного онлайн-переводчика?

Существует много различных плагинов для перевода текста с разных языков. Рассмотрим некоторые функциональные дополнения. Их удобно установить для этих целей — переводчики страниц для firefox. С такими приложениями мы сможем ознакомиться и на сайте мозилы.

Неофициальное дополнение (плагин) к браузеру Firefox, при котором можно посещать сайты на незнакомом языке и переводить страницы в мозиле.

В этой программе открываются возможности перевести как любой текст, так и целые веб-страницы. S3.Google Translator очень удобный в переводе отдельного куска текста. Нет необходимости покидать или изменять страницу, перевод выводится внизу экрана. Это очень удобно, когда просматриваешь в firefox сайты, и не знаешь язык.

Надавив на значок с динамиком, можно услышать произношение голосом иностранных слов и напротив, услышать перевод . А поменяв меню местами, можно сделать перевод с русского языка на любой другой.

Переводчик вполне пригоден для изучения иностранных языков. В его арсенале имеется более 80 языков мира. Доступно в настройках автоопределение оригинала языка. Автоматически переводит субтитры на You Tube.

Этот плагин — копия предыдущего приложения. Отличается только тем, текст переводит на открытой странице. А всю статью веб-сайта можно перевести в отдельной вкладке, с помощью специальной кнопки.

Это мультипереводчик представлен компаниями Bing, Pragma и Google. Делает перевод с любого языка на русский путём функции перетаскивания.

Это приложение поддерживает примерно 50 языков мира. В его арсенале встречается множество необходимых функций, которые можно будет настроить под свои требования. Имеет функцию голосового синтезатора речи, проверяет правописание и имеет почтовую услугу.

Можно сказать, что эта программа предназначен для самых требовательных пользователей. Она объединила в себя несколько переводчиков от ведущих производителей. Считается, что она является одним из лучших дополнений для Firefox. Необходимо ввести для перевода текст и одним кликом мышки выбрать систему, при помощи которой вы бы хотели сделать это.

Удобный интерфейс программы, доступен на любом диалекте. Голосовой синтезатор речи помогает в изучении иностранных языков. Произносит незнакомые слова, написанные в тексте на родной речи человеческим голосом.

Im Translato содержит инструменты для перевода текста. Виртуальная клавиатура помогает набирать текст и перекладывать на множество языков, а результаты сразу же отправлять по e — mail. При этом можно использовать словари.

Поддержка языков: японский, корейский, китайский, норвежский и др.
Текст для перевода может быть: корейский, японский, китайский, датский, хинди, финский и др.
Проверка орфографии возможна на языках: испанский, французский, итальянский, португальский, украинский и др.

Полезный и хороший мануал. Этот многофункциональный переводчик очень будет нужен пользователям, которые часто занимаются переводом текстов.

Это словарь, который имеет большие возможности такие как:

поддержка языковых речей
перевод веб-страниц
автоматический перевод
проверка грамматики
перевод текста

Возможен поиск с помощью терминов (написанных на русском языке) иностранных страниц, с переводом.

Если вдруг в веб-обозревателе необходимо будет переменить язык интерфейса, то придётся удалить программу firefox. А затем заново ее установить. Других способов пока разработчик не предусмотрел.

Для того чтобы заново установить, необходимо зайти на официальный сайт мозилы. На нём найдите ссылку на скачивание новой версии браузера и поставьте галочку на желаемом языке.

После запуска установочного файла обязательно поставьте обычный тип установки – по умолчанию.

Так как вы только переустанавливаете браузер firefox, а не ставите новый, и установщик обязательно распознаёт, что на компьютере уже есть эта программа и в окошке предложит вам лишь обновить её.

Если вдруг у вас возникло желание сделать мозилу браузером по умолчанию, тогда просто необходимо поставить напротив нужной строки галочку.

Быстрый перевод страниц на русский язык в браузере Mozilla Firefox

Приветствую!
Трудно переоценить возможность моментального перевода на родной язык просматриваемого иностранного сайта, что называется, в «один клик». И если Google Chrome имеет такую возможность штатно, то в Mozilla Firefox аналогичная возможность реализовывается с помощью специально созданного для этого расширения.
Его мы и установим из официального репозитория расширений.

Для этого откройте браузер Mozilla Firefox, нажмите кнопку Меню и в отобразившемся списке выберите пункт Дополнения.

В открывшемся окне нажмите на пункт Расширения и введите в форму Поиск среди дополнений следующий запрос S3.Google Переводчик и нажмите клавишу Enter.
В отобразившемся списке выберите одноимённое расширение и нажмите клавишу Установить.

После установки и перезагрузки браузера у вас на панели инструментов отобразится значок данного расширения. Нажав по нему, вы можете переводить как всю страницу, так и выделенный текст.

Сам перевод осуществляется сервисом «Google Переводчик», расширение лишь предоставляет удобный и быстрый способ перевода необходимого материала и отображения его в окне браузера.

В свою очередь, Вы тоже можете нам очень помочь.

Просто поделитесь статьей в социальных сетях с друзьями.

Поделившись результатами труда автора, вы окажете неоценимую помощь как ему самому, так и сайту в целом. Спасибо!

S3.Переводчик — перевод выделенного текста, любой введеной фразы или полностью всего web-сайта с любого языка на любой язык

Новая функция: Изучение языка!

———————————————————————
ВНИМАНИЕ:
———————————————————————
Старое имя: «S3.Google Переводчик»
Новое имя — теперь это «S3.Переводчик»
Начиная с версии 6.1, S3.Переводчик теперь полностью совместим с WebExtensions (Firefox 52+) и Google Chrome
Последняя XUL-версия для более старых версий Firefox, SeaMonkey и PaleMoon находится здесь:

Это неизбежное изменение в Firefox — все XUL-аддоны умрут в Firefox 57 https://blog.mozilla.org/addons/2017/02/16/the-road-to-firefox-57-compatibility-milestones/

———————————————————————
Ограничения на перевод для WebExtensions:
———————————————————————
1. Не обрабатываются некоторые сайты mozilla.org и google.com.
2. Не обрабатывается на сайтах, у которых нет страниц, например, ошибка 404 (страница не найдена)
3. Не обрабатывается на внутренних страницах Firefox и GoogleChrome, например: about:addons , about:config , chrome://extensions/ , chrome://settings/ и т.д.
4. Не обрабатывается на страницах расширений «moz-extension://. » , «chrome-extension://. »

———————————————————————
О разрешениях:
———————————————————————
> Получать доступ к вашим данным на всех сайтах
> Доступ к вкладкам браузера
> Доступ к активности браузера во время навигации

для перевода веб-сайтов, для перевода выделенного текста, для отображения летающего окна

> Получение данных из буфера обмена

для перевода текста из буфера обмена

> Помещение данных в буфер обмена

> Показ вам уведомлений

для отображения уведомлений

> Хранение неограниченного количества данных на стороне клиента

для сохранения настроек расширения

> Загрузку файлов, чтение и изменение истории загрузок браузера

S3.Переводчик — это дополнение к браузеру Firefox, которое упростит вам посещение сайтов на незнакомом языке
Новые функции:

Изучение языка!
Теперь вы можете не только переводить, но и выучить выбранный язык! Как я могу использовать режим обучения языку?
http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?p=13761749#p13761749
Автоматический перевод субтитров на YouTube!
Для включения/выключения: Откройте настройки — вкладка Перевеод — YouTube Субтитры
Озвучивание текста!
Настройки: Действия: «Выделенный текст» и «Отдельное слово»

Дополнение основано на общедоступном интерфейсе от http://translate.google.com/ и поэтому в своем арсенале имеет более 100 языков, с которых вы можете сделать быстрый перевод на любой язык. Так же доступно и автоопределение языка оригинала.

В кладовых дополнений Firefox есть много аналогов, простых и сложных, но у всех есть одна неприятная черта: при переводе выделенного текста теряется форматирование текста. S3.Переводчик лишен этой неприятности и, надеюсь, будет вам очень полезен.
Подсказка!

Для перевода и общей нормальной работы на страницах addons.mozilla.org

1. в адресной строке: about:config
2. правой кнопкой мыши — создать логическое
3. имя настроки: privacy.resistFingerprinting.block_mozAddonManager
4. значение: true

Mozilla changed the functionality in Firefox 60. Firefox 60 comes with a new preference called extensions.webextensions.restrictedDomains which lists domains that WebExtensions are not permitted to run on by default.

1. load about:config?filter=extensions.webextensions.restrictedDomains in the Firefox address bar
2. remove one, some or all of the domains listed under value to remove the restriction

перезагружать браузер не надо, достаточно обновить вкладку addons.mozilla.org

Нажмите «Ctrl» + «Перевести всю страницу» — для перевода целой страницы с помощью Google веб-сайта

Автоматический алгоритм перевода при совпадении «языка-откуда» с «языком-куда» (en->en, fr->fr, ru->ru, и т.д.)

делаем перевод.
если пара совпала, проверяем «язык-куда», если это не язык перевода по-умолчанию, то переводим в него.
если это язык перевода по-умолчанию — смотрим включено ли изучения языка, если включено и «язык-откуда» такой же как в настройках изучения (настройка «заменять фразы на этом языке») — переводим на язык изучения.
если не п2 и не п3 — оставляем как есть: en->en, fr->fr, ru->ru, и т.д..

============
S3.Переводчик для Google Chrome: https://chrome.google.com/webstore/detail/s3translator/debnnjfbneojbmioajinefnflopdohjk

Если вы считаете, что это дополнение нарушает политики Mozilla в отношении дополнений, или имеет проблемы с безопасностью или приватностью, сообщите об этих проблемах в Mozilla, используя эту форму.

Не используйте эту форму, чтобы сообщать об ошибках или запрашивать новые функции в дополнении; это сообщение будет отправлено в Mozilla, а не разработчику дополнения.

Разработчик этого расширения просит вас помочь поддержать его дальнейшее развитие, внеся небольшое пожертвование.

Это дополнение может: